Los británicos decidirán este jueves sobre su continuidad como  parte de la Unión Europea. Todo se decidirá en un referéndum muy reñido que definirá su futuro del imperio  y el del continente europeo. Al término de una intensa campaña centrada en la inmigración y la economía, un número récord de ciudadanos, 46,5 millones, estaban inscritos para votar a partir de las siete de la mañana hora local. El resultado final se espera que sea conocido la madrugada del viernes o a primera hora de la mañana. Dos nuevos sondeos difundidos el miércoles daban a los partidarios de romper con Bruselas una pequeña ventaja, pero un tercero colocaba en cambio en cabeza la opción de quedarse en la UE. Las casas de apuestas se inclinaban ampliamente por un triunfo de la permanencia en el bloque, por 76% a 24%.

Los colegios electorales del Reino Unido abrieron hoy sus puertas a las 07:00 hora local para la votación del referendo sobre la permanencia en la Unión Europea (UE), en la que los británicos decidirán si quieren quedarse o abandonar el bloque comunitario. Un récord de 46,5 millones de electores están llamados a las urnas, que estarán abiertas hasta las 22:00 hora local, en un día muy lluvioso, para contestar a la siguiente pregunta: “¿Debería el Reino Unido permanecer como miembro de la Unión Europea o abandonar la Unión Europea?” Las dos posibles respuestas, que se han de marcar con una equis, son: “Permanecer como miembro de la Unión Europea” o “Salir de la Unión Europea”.